Sicurezza sui treni: la regione nasconde la propria incapacità affidandosi al personale di bordo